Turbo Pascal ist ein Theaterkollektiv, das sich 2004 in Hildesheim gründete und seitdem Theaterstücke, Performances, Videoistallationen und begehbare Stücke im öffentlichen Raum entwickelt.
Abschaffen + Anfangen
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Was muss weg? Welche Gedanken, Gebäude, Gesetze, Verhaltensweisen, Redewendungen, Traditionen….? Und wofür wäre dann Platz?
Turbo Pascal ist momentan in Erlangen unterwegs und sammelt in Schulen, Flüchtlingsheimen, auf Flohmärkten und Bürgerfesten Ideen und Wünsche vom Abschaffen.
Das gesammelte Material wird im Juli auf den Rathausplatz gebracht und zum Ausgangspunkt für eine utopische Versammlung. Die Vorschläge aus der Stadt werden verstärkt, verhandelt und mit dem Publikum weitergesponnen.
weitere Informationen
^top
“Die Welt in uns” – kurze Unterbrechung
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Für alle, die keine Karten mehr bekommen haben: die nächsten Vorstellungen “Die Welt in uns” gibt’s im Juli.
^top
DIE WELT IN UNS – nächste Vorstellungen
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Am 12./13./14.Mai läuft “Die Welt in uns” wieder in der Box des Deutschen Theaters.
Karten und weitere Informationen gibt es hier
Foto: Arno Declair
^top
Premiere am 23.April: Die Welt in uns
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
“Sorry, es kann nicht mehr so weiter gehen wie bisher. Ich erkläre mich hiermit zum staatenlosen Weltbürger.” Garry Davis, 1948
Foto: Arno Declair
PODCAST ZUM STÜCK
1948 hat der amerikanische Bomberpilot, Schauspieler und Aktivist Garry Davis die Weltbürgerbewegung ins Leben gerufen. Vor den Vereinten Nationen forderte er die Überwindung der Nationalstaaten und einen Weltbürgerpass. Das Theaterkollektiv Turbo Pascal macht sich auf die Suche nach jungen Weltbürgern heute – in drei verschiedenen Schulen in Berlin Mitte, Kreuzberg und Lichtenberg. Gemeinsam mit jungen Berliner_innen erzählen sie auf der Bühne die Geschichte von Garry Davis immer wieder neu und vermischen sie mit ihren eigenen Pass-Biografien und Pass-Fantasien. Was gibt man auf, wenn man von seiner Staatsbürgerschaft zurücktritt? Und was bedeutet es, tatsächlich Weltbürgerschaft für alle Menschen zu fordern?
Eine Inszenierung des Jungen DT, Deutsches Theater Berlin, in Kooperation mit Turbo Pascal
Weitere Vorstellungen:
Mo. 24.4. 20 Uhr, Di. 25.4. 19.30 Uhr
Fr. 12.5., Sa. 13.5., So. 14.5. jeweils 19.30 Uhr
Weitere Informationen
Karten
^top
“Die Paten” (the godfathers) are invited to the “Augenblick Mal!”-Festival
We are very happy to be invited to the festival “Augenblick Mal!” 2017. Congratulations to all collegues coming to the festival with us.
^top
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Frei nach Peter Handkes Text Selbstbezichtigung (1965) hat Turbo Pascal im Jahr 2016 Geständnisse von Mitbürger*innen und Zeitgenoss*innen gesammelt, recherchiert und aufgeschrieben: Es häufen sich Schuldgefühle auf Grund von ererbten Privilegien, ungelösten Widersprüche im eigenen Handeln, unerfüllten Imperative und Tatenlosigkeit jeglicher Art.
Diese Ansammlung von kleinen und großen, konkreten und diffusen Schuldgefühlen wird von Turbo Pascal im Theater ausgebreitet und Abend für Abend aufgearbeitet. Die Performer*innen begeben sich stellvertretend auf einen Spazier- und Bußgang, der sich zwischen Selbstbezichtigung und – beschwichtigung hin und her bewegt. Wann ist es Zeit zu beschwichtigen und wann zu bezichtigten? Welche Schuldzuweisung werden spätere Generationen über uns sprechen?
Turbo Pascal spricht, schleppt und schreddert die Schuldgefühle aller Anwesenden. Wir gehen umher, wir gehen in uns und wir kehren um. Werden wir unser Verhalten in Zukunft in irgendeiner Form verändern?
Premiere: 29.09.2016 20.00 Uhr sophiensaele, Berlin
Dates: 30.09.+ 01., 02.10.2016 20.00 Uhr sophiensaele, Berlin
Eine Produktion von Turbo Pascal in Koproduktion mit sophiensaele
Gefördert aus Mitteln des Regierenden Bürgermeisters von Berlin – Senatskanzlei – Kulturelle Angelegenheiten
KONZEPT Turbo Pascal MIT Angela Löer, Friedrich Greiling, Frank Oberhäußer, Eva Plischke, Margret Schütz RAUM Janina Janke MUSIK Friedrich Greiling ASSISTENZ Selina Lukesch
^top
Turbo Pascal sammelt Geständnisse
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Vielen Dank für die Geständnisse, die in den vergangenen Wochen auf dieser Seite eingegeben wurden! Es ist nun nicht mehr möglich, eigene Geständnisse zu teilen, aber HIER kann man die Sammlung lesen.
^top
Algorithmen zu Gast in Bremen
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Wer hier im Raum sieht dir ähnlich?
Wer verdient am besten?
Wer ist wohl intelligenter als du?
Hebst oder senkst du den Altersdurchschnitt?
Algorithmen – eine biographische Formelsammlung
Fr 19.2. / Sa 20.2. Schwankhalle Bremen 20 Uhr neuer Saal
^top
The godfathers
Shows on february 11./12./13. Heimathafen Neukölln
^top
Nächste Premiere: Die Paten
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Premiere: Fr. 5.2. 20 Uhr Heimathafen Neukölln
Frank (38) und Alper (17) wohnen beide in Kreuzkölln und haben sich vor zwei Jahren zufällig kennengelernt. Die gemeinsame Leidenschaft für die Film-Trilogie “Der Pate” verbindet sie, aber ihre Blicke darauf sind extr
em unterschiedlich. Auf der Bühne verhandeln sie Rollen- und Besetzungsfragen: Wer von beiden würde den besseren Paten abgeben? Welche Rolle spielen Familie, Geld und Aufstiegschancen im eigenen Leben? Und wer hat hier Erfahrung mit mafiösen Strukturen? Möglicherweise, vielleicht aber auch nie, werden sich die beiden auf der Bühne um einen kleinen Gefallen bitten.
MIT Alper Yildiz, Frank Oberhäußer IM VIDEO Schüler*innen der Hector-Peterson-Oberschule KONZEPT Turbo Pascal VON Eva Plischke, Margret Schütz, Alper Yildiz, Frank Oberhäußer MUSIK Friedrich Greiling VIDEO Paula Reissig REGIEASSISTENZ Mona-Bawani Mühlhausen
Gefördert aus Mitteln des Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung
www.heimathafen-neukoelln.de
^top
